В 1968 году братья Аркадий и Георгий Вайнеры написали повесть “Я, следователь…”. В ней нет ни имени, ни фамилии главного героя, а повествование ведётся от его лица – безымянного Следователя.
Годом ранее в свет вышел первый детектив Вайнеров, “Часы для мистера Келли”, в котором упоминается Стас Тихонов – проходной персонаж нескольких произведений писателей:
Детектив “Часы для мистера Келли” братьев Вайнеров: читаем, смотрим, сравниваем
Через год после издания “Я, следователь…”, был написан детектив “Ощупью в полдень”, с тем же Тихоновым в качестве центрального персонажа:
“Ощупью в полдень” Аркадия Вайнера. Читаем, смотрим, сравниваем
Поэтому вполне логично, что при чтении в голове возникает именно образ Стаса.
Сюжет
На Ялтинском шоссе недалеко от посёлка Солнечный Гай находят тело застреленного молодого мужчины. В ходе расследования выясняется, что убитый, Евгений Корецкий, жил в Ленинграде, служил в Таллинском морском пароходстве и работал штурманом на рыболовецком сейнере. Незадолго до гибели Корецкий взял отпуск и поехал к себе в Ленинград, так как у мужчины подходила очередь на “Волгу” (в те годы машины получали в порядке очереди, которая могла идти годами).
Собственно, с этого и начинается полноценное расследование, в ходе которого главному герою придётся столкнуться с деяниями хитрого и изворотливого Бандита, занимающегося угоном и продажей машин, и не останавливающегося ради наживы ни перед чем, даже перед людскими жизнями…
Сюжет набирает обороты не сразу, но зато потом дело закручивается так лихо, что оторваться от чтения уже невозможно. Всё по известной пословице про “долго запрягаем, но быстро едем”.
Чтобы вычислить и поймать Бандита, следователь проделывает маршрут длиной в несколько республик: Крым-Таллин-Ленинград-Москва-Рига-Львов. Даже немного завидно становится от того, что во времена СССР люди могли свободно перемещаться по всем этим территориям.
Я очень ждала финала, чтобы поближе познакомиться со злодеем, послушать, что он скажет, узнать его настоящие имя и фамилию. К сожалению, он так и остался просто безымянным Бандитом, прячущимся за данными украденных документов.
Возможно, таким образом Вайнеры представили нам двух главных героев в качестве символов оценочных категорий: положительного – следователя, олицетворяющего добро и справедливость, и отрицательного – преступника, являющего собой зло.
Иными словами, нам просто показали борьбу Добра и Зла.
Полностью сюжетную линию я раскрывать не буду, детектив очень интересный и захватывающий, держит в напряжении фактически до последней страницы, поэтому рекомендую его прочитать. Или посмотреть фильм.
Главный герой женат, жена работает врачом-онкологом (кстати, с этим направлением медицины связана жена Аркадия Вайнера), но брак с самых первых страниц даёт огромную трещину. Следователя отзывают из не успевшего ещё начаться отпуска, и недовольная жена летит на отдых одна. По ходу повествования она предлагает главному герою развестись, он же поначалу делает безуспешные попытки сохранить семью. Потом понимает, что сохранять уже нечего, а чуть позже судьба сводит его с официанткой Элгой, свидетельницей по делу. Заканчивается повесть встречей Элги и Следователя, что позволяет думать, что мужчина нашёл своё счастье.
Читайте также:
“Я, следователь…”
Экранизаций детектива две. В 1971 году на киностудии “Грузия-фильм” режиссёром Георгием Калатозишвили был снят фильм с одноименным названием, авторами сценария выступили сами Вайнеры. Примечательно, что в начале картины написано, что фильм основан на реальных событиях.
Главную роль сыграл Вахтанг Кикабидзе. Здесь персонаж Кикабидзе обозначен и в титрах зовётся Георгием Микеладзе. Однако за всё время, что идёт фильм, я ни разу не слышала, чтобы кто-то обращался к главному герою по имени или фамилии.
В роли эксперта-криминалиста Нодара Гомелаури снялся ещё один грузинский актёр, Реваз Таварткиладзе. В книге экспертом выступает знакомый нам по многим произведениям Ной Халецкий.
Потерпевшего зовут так же, Евгений Корецкий, но стреляли в него не в Крыму, а на военно-грузинской дороге. Евгения не убили, а тяжело ранили, хотя он всё же умер в конце фильма, так и не придя в сознание.
География поездок Следователя почти идентична оригинальной: Грузия-Таллин-Ленинград-Москва-Рига. Нет только Львова. Каждый город показан натурально, пусть даже и в паре-тройке кадров. Выходит, съёмочная группа действительно ездила по всем перечисленным городам и снимала там нужные эпизоды.
Герой Кикабидзе не женат, по крайней мере, о жене не говорится ни слова. Знакомство с Элгой есть, правда, она здесь представлена не официанткой, а просто студенткой-свидетельницей. Встречи новых знакомых в конце фильма нет, хотя главный герой о девушке думает.
Роль Элги сыграла актриса из Латвии Ингрида Андриня.
В фильме также снималась известная латышская актриса Вия Артмане. Она сыграла роль певицы из прибрежного ресторана, у которой с Бандитом был мимолётный роман. Здесь персонаж Артмане показан серьёзнее, чем в повести, там она представлена этакой девицей лёгкого поведения.
Сцена задержания Бандита достаточно напряжённая и фактически идентична подобной сцене из повести.
Диалоги персонажей тоже во многом повторяют диалоги из книги.
В целом, каких-то существенных отличий с повестью нет, поэтому тем, кто хочет именно посмотреть фильм, а не почитать книгу, может делать это смело. Однако стоит учесть, что в книге даётся более развёрнутое описание характеров, поступков и эмоций, а фильм больше похож на её сжатый вариант.
Есть очень маленький и очень тонкий намёк на то, что Следователем может быть и Тихонов. Персонаж Кикабидзе разговаривает по телефону с Шараповым, хотя понятно, что у Шарапова явно не один подчинённый.
“Следователь Тихонов”
Вторая экранизация произведения случилась в 2016 году, в рамках сериала “Следователь Тихонов”. Видимо, создатели сериала посчитали, что главным героем повести “Я, следователь…” всё же выступает именно Тихонов, и посвятили этому делу 11 и 12 серии. Но на этом надуманное сходство заканчивается.
От первоначального произведения осталась только фамилия злодея, да и того почти сразу убили. Дальнейшее повествование является исключительно фантазией сценаристов и не имеет вообще ничего общего с оригиналом.
В автозаке перевозят двоих заключённых, осуждённых за убийство. Один из них, бывший инкассатор Алексей Панкрашин, был приговорён к высшей мере за преступление, которого он не совершал – кто-то напал на инкассаторскую машину и убил напарника Панкрашина. На месте преступления нашли именной пистолет, принадлежавший отцу Панкрашина. Самого Алексея в тот день срочно вызвали к сыну под надуманным предлогом того, что мальчика сбила машина (после смерти жены мужчина воспитывал ребёнка один).
Алексей хочет доказать свою невиновность и забрать сына из детского дома. Такая возможность представляется очень скоро – подельник второго заключённого из автозака устраивает аварию, и Панкрашин, пользуясь случаем, сбегает.
Помогает Алексею новая знакомая, девушка Инга, которой катастрофически не везёт в любви, и… Тихонов, так как по ходу сюжета выясняется, что Стас и Алексей знакомы с детства.
Главным злодеем является известный налётчик “Князь”. Роль “Князя” сыграл актёр Игорь Савочкин, в прошлом году его на стало.
Сюжет неплохой, но не более того, к тому же он очень заштампован. Заканчивается дело драматично, у особо впечатлительных может вызвать слезопоток. Но тут, конечно, не последнюю роль сыграла актёрская игра (да, вот такой каламбур) и музыка.
Мне показалось, что сценарий писали наспех, по принципу тяп-ляп, сюжетную линию полностью не раскрыли, как-то всё скомкали и смазали. Возможно, дело в маленьком хронометраже серий, а возможно, в чём-то ещё.
Итак, что мне понравилось больше? На первое место я поставлю книгу, потом фильм “Я, следователь…”, хотя он тоже довольно хороший.
А сериал идёт отдельно: снят неплохо, но к оригиналу уже никак не относится.