От священника — к императору: метаморфозы некоторых персонажей в трилогии про неуловимых мстителей

Людмила Карауш

Общеизвестно, что в трилогии Эдмона Кеосаяна “Неуловимые мстители”, “Новые приключения неуловимых” и “Корона российской империи, или Снова неуловимые” основные персонажи появляются либо во всех трёх картинах (например, четвёрка “дьяволят”-красноармейцев), либо в двух (Бурнаш, полковник Кудасов, Буба Касторский, поручик Перов и некоторые другие).

Но ровно так же дело обстоит и с исполнителями эпизодических ролей. Разница лишь в том, что роли их от фильма к фильму меняются. С одной стороны, это вполне обыденная вещь — в советском кино одни и те же актёры часто снимались у одних и тех же режиссёров, а с другой, хоть каждая последующая кинокартина про мстителей и не является прямым продолжением предыдущей, в какой-то степени всё же ей является. Главные действующие лица те же, отличаются только задания, обстоятельства и место действия.

Именно поэтому в каждом последующем фильме “эпизодники” воспринимаются в контексте предыдущей роли. И тем интереснее наблюдать их совсем в других ипостасях. В первую очередь это касается тех, кто появился в “Новых приключениях…” и “Короне…”: так как почти все действующие лица в третьем фильме эмигрировали из России во Францию, то получается, что из-за таких радикальных перемен они вынуждены подстраиваться под новые реалии жизни.

Несколько актёров появились во всех трёх картинах, то есть поменяли свой образ трижды.

Одним из них является Владимир Белокуров.

В первом фильме его можно увидеть в образе “священника”:

Владимир Белокуров

в “Новых приключениях неуловимых” он стал метрдотелем в ресторане,

Метрдотель

а в “Короне Российской империи…” перевоплотился в номинального претендента на трон, конкурирующего с ещё одним кривлякой, героем Ролана Быкова.

Владимир Белокуров

Виктор Колпаков. Его также можно увидеть во всех трёх фильмах про мстителей. В первой части он сыграл роль одного из “бурнашей” — разбойников, входящих в банду Бурнаша.

Виктор Колпаков

Во втором фильме он предстаёт перед нами в образе офицера-белогвардейца. Периодически попадает в кадр: на каруселях, в бильярдной, в ресторане. Хорошо знаком со штабс-капитаном Овечкиным (Армен Джигарханян).

Колпаков

А вот в “Короне…” бывший офицер стал проводником поезда — того самого, на котором пытался удрать от красноармейцев вышеупомянутый Овечкин. Примечательно, что в момент проверки документов штабс-капитан в сторону проводника даже и не посмотрел.

Проводник

Лев Поляков. Играл в “Новых приключениях неуловимых” и в “Короне Российской империи…”. В первом случае, как и Виктор Колпаков, мелькал то тут, то там, в частности, его можно увидеть около Овечкина в бильярдной.

Лев Поляков

В третьей части стал одним из сопровождающих Белокурова. На этот раз на лице Полякова красовалась чёрная повязка, которая, что интересно, в разных кадрах закрывала разные глаза.

Лев Поляков

Станислав Чекан. Появился в двух фильмах. Сначала его можно увидеть в образе филера (шпика):

Станислав Чекан
Станислав Чекан справа

А в “Короне…” он переквалифицировался в охранника-вышибалу у претендента на корону.

Чекан
Станислав Чекан в центре, в бордовом жилете

Зоя Толбузина. Снялась во второй и третьей частях. В первом случае сыграла роль соседки Бубы Касторского, которая с типично-одесским выговором объясняет Валерке, что “если вы к Касторскому, таки его нет, но если вы не будете стоять здесь как памятник Ришелье, то вы его ещё догоните…”.

Зоя Толбузина

В списке ролей в “Короне…” Толбузина указана как императрица. Надо полагать, что это жена одного из претендентов на престол. Но кого именно, неизвестно. Да и появилась актриса в фильме буквально на несколько секунд.

Императрица
Зоя Толбузина в зелёном платье

Ян Френкель в “Новых приключениях неуловимых” играл роль скрипача в ресторане.

Ян Френкель

А в “Короне Российской империи…” мы видим его уже официантом-эмигрантом Луи в Париже. Именно ему жена постоянно повторяла фразу: “Луи, помни о детях!” Пожалуй, это чуть ли не единственный случай, когда персонаж действительно сменил деятельность в связи с переездом в другую страну.

Стоит отметить, что в жизни Френкель был прежде всего скрипачом и композитором, а в качестве актёра появился только в двух фильмах Эдмонда Кеосаяна и в небольшом эпизодике “Приключений жёлтого чемоданчика”. Он же к этим трём картинам написал музыку.

Эмигрант Луи

Юрий Мартынов. Актёра можно увидеть во всех трёх частях. В “Неуловимых мстителях” он появился в эпизоде, когда герой Савелия Крамарова в очередной раз рассказывает “бурнашам” про мёртвых с косами.

Юрий Мартынов
Юрий Мартынов сидит в бескозырке на заднем плане

В “Новых приключениях неуловимых” Мартынов стал одним из офицеров в черкесске, сопровождающих адыгейскую княжну.

Юрий Мартынов

А в третьей части его можно увидеть в парижском ресторане — опять в черкесске, но уже без княжны.

Юрий Мартынов
Юрий Мартынов отмечен стрелочкой

Людмила Карауш. Снялась во втором и третьем фильмах. В “Новых приключениях неуловимых” сыграла ту самую адыгейскую княжну.

Людмила Карауш

А вот в “Короне…” Карауш предстала в роли фрейлины Зизи — бывшей возлюбленной мошенника Нарышкина, который её облапошил и с которым она, несмотря ни на что, готова снова объединиться.

Фрейлина Зизи

Снялся в трилогии “Неуловимых” и сам Эдмонд Кеосаян, и его жена, Лаура Геворкян, и оба сына.

Лаура Геворкян в “Новых приключениях неуловимых” была женой полковника Кудасова.

Лаура Геворкян

А в “Короне…” её можно увидеть в роли сестры милосердия, уставшей от беспокойного и агрессивного пациента. Пациентом, по иронии судьбы, оказался Кудасов.

Лаура Геворкян

Младший сын Эдмонда и Лауры, Тигран, мелькнул в крошечном эпизоде “Короны Российской империи…”, зато старший, Давид Кеосаян, снялся во всех трёх фильмах.

В “Неуловимых мстителях” он сыграл роль хуторского мальчишки:

Давид

Во второй части он вместе с “родителями” ужинал в ресторане.

Давид

А вот в третьей появился в образе парижского беспризорника, которого попросили украсть корону.

Давид Кеосаян

Эдмонд Кеосаян и в “Новых приключениях…”, и в “Короне…” сыграл роль шустрого брюнета на подхвате у кудасовской компании.

Эдмонд Кеосаян

Образ Кеосаяна можно охарактеризовать как “наш пострел везде поспел”, ибо он умудрялся быть одновременно везде, всё видя, слыша и фиксируя.

Кеосаян

Закончу обзор Владимиром Ивашовым, который во второй и третьей части сыграл всего одну роль — поручика Перова.

Поручик Перов
Владимир Ивашов в роли поручика Перова в фильме Эдмонда Кеосаяна “Новые приключения неуловимых”

Но зато в рамках этой роли в “Короне…” умудрился предстать сразу в нескольких образах: то официанта,

Поручик Перов

то монаха,

Поручик Перов

то брата милосердия:

Владимир Ивашов

Поделиться:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы должны принять Политику конфиденциальности